Whenever traffic signs are erected as provided in this title, every driver of a vehicle shall obey such signs unless directed to proceed by the police chief or a traffic control signal. No driver shall drive upon or through any private property such as an oil station, vacant lot, or similar property to avoid disobedience to any regulation included in this title. (Prior code § 12-2-11)